.. Taliansko sa takýmto spôsobom snaží pre Líbiu otvoriť cestu k vyspelejšiemu vybaveniu, aby bola krajina schopná dôsledne kontrolovať svoje hranice.

Americký prezident George Bush formálne ukončil obchodné sankcie uvalené USA voči Líbii tento pondelok, a to ako odmenu za to, že sa Tripolis zriekol snáh o získanie zbraní hromadného ničenia. Niektoré americké sankcie voči Líbii však platia aj naďalej.
EÚ zvažuje podobné zrušenie uvalených sankcií hospodárskeho charakteru ako USA. Európska komisia ako informovala ČTK naznačila, že by sa tak mohlo stať „veľmi skoro“.

Formálne by mali rozhodnutia o zrušení zbrojného embarga prijať ministri zahraničných vecí členských krajín EÚ na schôdzke 11. októbra. Tam by sa taktiež malo diskutovať o budúcej podobe vzťahov únie a Líbie.

Vzťahy Líbie s USA a EÚ sa zlepšili po tom ako Tripolis prisľúbil, že odškodní rodiny obetí útoku na lietadlo, ktoré sa zrútilo nad škótskym Lockerbie v roku 1986.