.. Správa reaguje na zmeny systémov v národných legislatívach, najmä v nových členských štátoch EÚ, od ukončenia prístupových rokovaní.

Okrem iného zahŕňa aj zjednodušenie postupu pre získavanie prístupu k nemocenským dávkam počas dočasného pohybu v inej členskej krajine. Požaduje, aby sa zjednodušené postupy rozšírili aj na dávky pri pracovných úrazoch a chorobách z povolania. Ďalej má za cieľ doplniť a zjednodušiť zoznam bilaterálnych dohôd, zahrňujúcich nariadenia zo systému sociálneho zabezpečenia, ktoré doposiaľ neboli nahradené.

Nariadenie, ktoré je každoročne revidované až do doby, kým bude nahradené novým nariadením v r. 2007, zaručuje všetkým občanom EÚ, ktorí chcú žiť a pracovať v inej členskej krajine, rovnaké práva. Pri pohybe pritom nestrácajú právo na sociálne zabezpečenie a nemusia prispievať súčasne do iného systému.

V Štrasburgu, dňa 15. novembra 2005